Chris Burden talks about everything from the practical matter of how he un-crucified himself from the top of a VW Beetle to the near-yogic benefits of lounging contemplatively on an Oriental rug in the garden gazebo at Gagosian Rome